Puntuación de diálogos en traducciones al español

Puntuación de diálogos en traducciones al español

Cada campo de traducción tiene sus propias particularidades; y, posiblemente, uno de los más resbaladizos en ese sentido es el de la traducción literaria. Suele decirse que un buen traductor literario debe ser, ante todo, un buen escritor. Y, antes de sentarse ante la...
Breve guía para escribir bien incisos gramaticales

Breve guía para escribir bien incisos gramaticales

Seguro que los has usado más de una vez (y más de dos) e incluso puede que seas una de esas personas que, según lo que esté escribiendo, tiende a abusar de ellos. Nos referimos, por supuesto, a la estrella de esta semana: los incisos gramaticales. De hecho, ya en las...

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies