Diferencias entre «asimismo», «así mismo» y «a sí mismo»

Diferencias entre «asimismo», «así mismo» y «a sí mismo»

BLOG

Como ocurre con tantos otros idiomas, el español presenta muchas diferencias y matices entre su versión oral y su versión escrita. Cada una tiene sus ventajas y sus inconvenientes, así que debemos ser conscientes de unas y otros para extraer el máximo partido a lo que...
Grandes traductores de la historia… que han hecho historia

Grandes traductores de la historia… que han hecho historia

BLOG

Si te decimos que el conocimiento se asemeja al agua, quizá te suene a «boutade», como dicen los franceses. Pero lo cierto es que ambos tienen rasgos en común. Porque, al igual que ocurre con el agua, el conocimiento se absorbe. Y, del mismo modo que aquella, necesita...
Nemo: Diez años editando historias

Nemo: Diez años editando historias

BLOG

Los profesionales de los servicios editoriales solemos trabajar ocultos en la sombra (y, a menudo, sin que el público nos otorgue el crédito que merecemos, la verdad sea dicha), pero sin duda desempeñamos un papel decisivo a la hora de estructurar, depurar y presentar...