Guía de escritura eficaz VIII: Construcción de frases simples y compuestas
En general, existen dos tipos de oraciones: simples y compuestas. Las primeras expresan un pensamiento completo y contienen una cláusula independiente (con su sujeto y su predicado verbal). En lo que se refiere a las segundas, combinan al menos dos cláusulas que...
La traducción de títulos cinematográficos, un tema polémico
En los últimos años, los encargados de adaptar títulos cinematográficos al castellano han adquirido (sobre todo bajo el escrutinio de un público, en teoría, cada vez más conocedor del idioma de Shakespeare) una aciaga fama de «destrozadores» de títulos, cuando no de...
Más programas de maquetación. Pros y contras
El mes pasado hablamos de la interesante gama de herramientas que actualmente tenemos para maquetar todo tipo de contenidos gráficos, haciendo un repaso a los pros y contras de tres de los programas más habituales: Scribus, QuarkXPress e InDesign.Esta semana,...
Comentarios recientes