


Cuadrículas con cajas de texto o imagen en InDesign
Las cuadrículas o series son repeticiones de elementos idénticos que situamos justo a la misma distancia en un espacio de trabajo. Lo bueno de InDesign es que nos permite hacer esto en una sola operación, sin tener que crearlos de uno en uno para luego colocarlos a la...
Amistades peligrosas: El grupo “y/o”
La influencia del inglés en la actualidad resulta tan imparable que quizá resistirse a ella nos convierta en personajes quijotescos luchando contra molinos de viento. A veces, sus aportaciones son bienvenidas porque suman, enriquecen. Otras, en cambio, tan solo restan...
Polémica: la subtitulación poseditada en “El juego del calamar”
“Netflix, fenómeno social, armas de fuego y monos rojos”. Si te diéramos tan solo esas cuatro coordenadas, ¿en qué pensarías? Depende de cuándo te las diéramos, ¿verdad? Hace un año, habrían sido sinónimas de la serie española “La casa de papel”. Hoy, lo son de la...
Comentarios recientes