Subtitular bien: normas que nadie te cuenta

Subtitular bien: normas que nadie te cuenta

No podemos decir que España se caracterice precisamente por su elevado consumo de cine en versión original. Nuestra historia es la que es y la inercia tiene un poder inconmensurable; aunque, desde luego, también entran en juego otros factores algo más complejos y...
Anglicismos en el sector audiovisual: ¿sí o no?

Anglicismos en el sector audiovisual: ¿sí o no?

No es ninguna novedad: la industria audiovisual (es decir, aquella relativa a las producciones televisivas, cinematográficas y publicitarias, entre otras) manifiesta una clara tendencia a asimilar y normalizar el uso de voces procedentes de la lengua inglesa. Algo que...