La traducción de títulos cinematográficos, un tema polémico

La traducción de títulos cinematográficos, un tema polémico

BLOG

En los últimos años, los encargados de adaptar títulos cinematográficos al castellano han adquirido (sobre todo bajo el escrutinio de un público, en teoría, cada vez más conocedor del idioma de Shakespeare) una aciaga fama de «destrozadores» de títulos, cuando no de...