Fuentes tipográficas: Cómo elegirlas y combinarlas

Fuentes tipográficas: Cómo elegirlas y combinarlas

Seguro que alguna vez has visto memes que se ríen a costa de la fuente tipográfica Comic Sans MS, tachándola básicamente de poco seria e incluso de infantil. Algo que podría tomarse como un simple chiste privado entre profesionales de la maquetación, pero no te creas:...
Carnaval: Consejos de redacción

Carnaval: Consejos de redacción

Llega febrero y, con él, los carnavales. Bueno, este año llegan a trancas y a barrancas, pues la fiesta se verá empañada por la pandemia de la COVID-19. Aun así, seguro que seguirá haciendo correr ríos de tinta… y de errores. Pero no desesperes, porque aquí te dejamos...
Guía de escritura eficaz XXII: Revisión y corrección

Guía de escritura eficaz XXII: Revisión y corrección

Los escribas medievales llamaban Titivillus al demonio que, de forma malintencionada, introducía errores en sus trabajos copistas. De hecho, se consideraba que el mismísimo Titivillus, muy acorde con sus malas artes, también plagaba de errores su propio discurso,...
Consejos para traducir aplicaciones móviles

Consejos para traducir aplicaciones móviles

Desde hace unos cuantos años, las aplicaciones móviles se han convertido en un elemento más de nuestro día a día. Ya sea para ocio, ya para efectos un tanto más prácticos, ¿quién no tiene instaladas en su móvil una o varias, para usarlas con cierta asiduidad?Al igual...