Cómo usar mapas de calor para mejorar tu diseño web

Cómo usar mapas de calor para mejorar tu diseño web

Los llamados «mapas de calor» conforman una técnica tremendamente útil a la hora de estudiar los patrones de comportamiento de quienes visitan nuestra página web. Mediante una representación termográfica, estas aplicaciones permiten visualizar los puntos calientes de...
¡Feliz Día de las Escritoras!

¡Feliz Día de las Escritoras!

La semana pasada se dio a conocer el último Premio Planeta: la novela Aquitania, de Eva García Sáenz de Urturi. Nada menos que la 17.ª escritora que se alza con el célebre premio literario. Un cómputo que podría parecernos nada desdeñable… de no ser porque hablamos de...
Las mejores herramientas de traducción asistida

Las mejores herramientas de traducción asistida

Los avances tecnológicos han permitido no solo que los traductores podamos usar hoy en día procesadores de texto informáticos para realizar nuestro trabajo, sino algo incluso más inaudito (sobre todo, a ojos de un traductor de siglos anteriores, bastante más atado de...
Día Mundial de los Docentes: Consejos de escritura

Día Mundial de los Docentes: Consejos de escritura

Como todos los demás sectores, el de la docencia está atravesando momentos muy duros en este 2020 debido a la excepcional situación que ha provocado la COVID-19 globalmente: protocolos engorrosos pero necesarios, docencia virtual o híbrida… Un exigente proceso de...
Guía de escritura eficaz XIII: Puntuación

Guía de escritura eficaz XIII: Puntuación

De todos los elementos determinantes en una escritura eficaz, la puntuación es sin duda uno de los más importantes, quizá el más desatendido… ¡y, en cierto modo, el más “peligroso”! Importante porque nos permite llevar a cabo toda una serie de funciones elementales:...
Día Internacional de la Paz: Consejos de escritura

Día Internacional de la Paz: Consejos de escritura

Como cada año, el 21 de septiembre se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Paz. Una fecha muy especial que instauró en 1981 la Asamblea General de las Naciones Unidas, con el noble objeto de fortalecer los ideales de paz. Para ello, se invita a todos...