Smoke Word Stacks: Cómo evitar repeticiones de caracteres en maqueta
Uno de los problemas más acuciantes en una composición de maqueta es la repetición de sílabas al inicio o al final de una línea (algo muy frecuente con monosílabos, como determinadas preposiciones y conjunciones), así como de palabras cortas y uniones de palabras en...
Con la salud no se juega: La importancia de una buena traducción médica
¿Te imaginas que vas al médico de cabecera por un simple constipado y acaba recetándote pastillas para el estreñimiento (en inglés, “constipation”)? O peor aún: ¿que entras en quirófano para operarte de la vesícula y terminan operándote de la vejiga? Bueno, quizá...
Guía de escritura eficaz XI: Tipos de textos (primera parte)
En entradas anteriores, hemos estudiado diversas clasificaciones teóricas que esperamos te estén siendo de gran ayuda a la hora de alcanzar una escritura eficaz: desde los tipos de oraciones hasta, por ejemplo, los tipos de párrafos. Puede que realizar clasificaciones...
Comentarios recientes